Si una lengua está en peligro es porque hay otra que «se la quiere comer»

febrero 20, 2009
liberop
Libertad para las lenguas. Imagen tomada de aquí

El 21 de febrero es el día mundial de la lengua materna. En ese marco, el 19 de febrero la UNESCO  ha presentado en Paris la versión digital del Atlas de las lenguas en peligro del mundo.  Ya en diversos medios se ha señalado que según este Atlas hay sesenta y dos lenguas peruanas en peligro.  El redactor en jefe del Atlas, el lingüista   Christopher Moseley,  ha señalado que:  “sería ingenuo y simplista afirmar que las grandes lenguas antiguamente coloniales, tales como el inglés, el francés y el español son siempre y en todas partes responsables de la extinción de otras. El fenómeno se debe a un sutil juego de fuerzas, y este Atlas permitirá a cualquier ciudadano entender mejor ese juego”.

Lee el resto de esta entrada »