El espectáculo patético de dos gobiernos llamando a la guerra para salvar su decadencia (actualizado)

abril 2, 2008

Este es un post escrito hace dos años, que he actualizado hoy  dos de abril de 2010 (arreglado links rotos y reemplazados por otros)

Eso significó para Elvis Costello la guerra de las Malvinas (ver aquí). Y es que fue, como todas las guerras, absurda. Hoy que se cumplen 26 años del desembarco argentino en las Malvinas, pongo la canción shipbuilbing.

Lee el resto de esta entrada »


Dos más

febrero 26, 2008

cumpleanos-42-079.jpg

Esta semana me voy de viaje, postearé la próxima. Los dejo para que se entretengan con un comercial de cerveza. A mi me gusta mucho la cerveza. No me gustan los comerciales de cerveza en los que los cheleros parecemos, como diría Luis Jaime Cisneros, desasistidos de la mano de Dios. Una publicidad buena de cervezas es la de Guinnes, una cervecita negra que se toma caliente (la probé en Shannon y no estaba nada mal, la verdad) Aqui tienen un buen comercial de cerveza.

¡Salud!


Please don´t talk about me when I´m gone

febrero 14, 2008

456px-ladyday.jpg

Odio las calles llenas de vendedores de flores chinas de plástico, de peluches kitsh (¿así se escribe?) de globos y de toda esa huachafería cursilona de los 14 de febrero. Este es un día en que las personas hablan del amor y de la amistad: «de lo lindo que es haber encontrado un amigo, amiga, compañero o amante como túLee el resto de esta entrada »


Discriminación en un club limeño

enero 21, 2008
discriminacion-amas.jpg foto tomada por Víctor Mendivil G.

Ananau, ananau nispaniwashkanky

diciembre 21, 2007

alborada.jpg

Me lo recomendó mi querido amigo Roberto García aquí en Lima. Cuando fui a Cusco el señor del taxi que nos paseaba por Tipón lo puso muchas veces, pues era el único cassete que tenía. Se llama Alborada. No es un grupo común: canta en quechua, vive en Alemania y los miembros del equipo visten como indígenas de América del Norte (Las ideas de Biondi y Zapata sobre la yuxtaposición encuentran en «alborada» un buen ejemplo). Lee el resto de esta entrada »


Castellano amazónico a ritmo de vals y de cumbia

noviembre 16, 2007

en-el-maranon.jpg

A ritmo de vals

Hace unos años en Zungarococha, Iquitos, escuché al profesor Julio Pacaya cantar unos valsecitos en castelllano amazónico. Cuando Julio y yo fuimos a la comunidad de Payorote para observar una escuela donde se enseñaba kukama como segunda lengua, hablamos de muchísimas cosas y, como es de suponer, le pregunté por esa música. Fue así que a nuestro regreso de Nauta, nos detuvimos en un puesto del mercado de Iquitos para comprar el CD «bienvenidos a Iquitos» donde estaban las canciones que había escuchado a Julio.

Una de esas es «amor shegue» del cantautor Iquiteño Javier Yzuiza que la pueden oír aquí

Lee el resto de esta entrada »


Era rusa y se llamaba Laika

noviembre 3, 2007

astronomia_20general_2edblaika_color.jpg

Hace 50 años los astronautas soviéticos metieron en el Sputnik 2 a Laika y la lanzaron al espacio. La perra se hizo famosa porque fue la primera terrícola que salió del planeta…

Leo en los periódicos que esa hazaña fue llevada a cabo porque luego del éxito de la misión espacial del Sputnik 1, lanzado el 4 de octubre de 1957, Kruschev pidió a Sergei Korolyov que prepare algo espectacular para celebrar los cuarenta años de la revolución rusa, el 7 de noviembre. Lee el resto de esta entrada »


Hasta siempre, comandante

octubre 9, 2007
andy-warhol-cheguevara.jpg Andy Warhol, 1962: Che Guevara

Ernesto Guevara de la Serna
14 de junio de 1928 – 9 de octubre de 1967

Un clásico de la canción latinoamericana es «Hasta siempre comandante«, compuesta por Carlos Puebla, donde figura el famoso:

«seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos
hasta siempre comandante.»

Lee el resto de esta entrada »


Llámame por mi nombre

octubre 2, 2007

timazighent.JPG

(foto tomada de aquí)

Los guanches eran los antiguos pobladores de las Islas Canarias. La conquista castellana de esas tierras se llevó a cabo de 1402 a 1496 con los «métodos de conquista habituales: «genocidio, destrucción de la cultura local, cristianización, mestizaje. La enciclopedia guanche nos lo cuenta:

Como ejemplo de la actitud de los primeros visitantes a las islas están las palabras del expedicionario normando Gadifer de la Salle durante la conquista de Lanzarote: Hemos cogido y muerto gran cantidad de ellos y hemos cogido mujeres y niños……, y la intención es, sino hallamos otro remedio , que matemos a los hombres del país….; y conservaremos a las mujeres y niños y los haremos bautizar y viviremos como ellos, hasta que Dios disponga de otra maneraLee el resto de esta entrada »


Dos Maestros de la Lingüística Aplicada

agosto 20, 2007

2017.jpg

Dos lingüistas que han contribuido significativamente al conocimiento del multilingüismo en el Perú y a llamar la atención sobre la necesidad de una educación pertinente y coherente con nuestra realidad multilingüe y pluricultural son Inés Pozzi Escott y Alberto Escobar. De ellos, nos dice Manuel Valdivia:

“El Dr. Escobar y la Dra. Inés Pozzi Escot -nuestra recordada doctora Inés -que por entonces estaban haciendo sus investigaciones sociolingüísticas sobre el castellano en el Perú- sentaron los lineamientos que habrían de seguir, desde entonces hasta hoy, los programas de esta materia: el apuntar al respeto y valoración de la pluralidad lingüística de nuestra sociedad; el otorgar una mayor importancia a la producción oral, el partir del habla de los educandos; el trabajar con la lengua materna y fortalecerla como base para el aprendizaje de otras lenguas; el promover el aprendizaje del castellano como segunda lengua de quienes tienen una vernácula como materna, pero con técnicas de segunda lengua y no mediante una inmersión violenta, todo eso fue dicho por ambos expertos, quienes ahora -qué triste es decirlo- no están más con nosotros.”[1]

En este post queremos dar a conocer los principales aportes de ambos investigadores a la educación intercultural bilingüe. Lee el resto de esta entrada »