Los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas a la luz del Derecho Internacional

mayo 20, 2010

Me ha llegado por correo electrónico esta información que comparto con ustedes:

La oficina Congresal de Hilaria Supa y Miryam Yataco,
Consultora internacional en derechos lingüísticos,
Tienen a bien de invitar a Ud. a la conferencia del
Dr. Fernand de Vareness:
Los derechos lingüísticos de los pueblos indígenas a la luz del Derecho Internacional
Fecha: Jueves miércoles 26 de mayo, 2010
Hora: 11 am
Lugar: Congreso de la República del Perú, Sala Quiñones.
La asistencia es previa confirmación, al teléfono: 992473551 o al correo electrónico: derechoslinguisticos@yahoo.com
Agradecen su asistencia:
Hilaria Supa Huamán, congresista de la República del Perú,
Miryam Yataco, sociolingüista y consultora internacional.

Fernand de Varennes es un abogado canadiense experto en derechos lingüísticos. Ha sido director del Asia-Pacific Centre for Human Rights and the Prevention of Ethnic Conflict. El 2004 recibió junto con Joshua Fishman el premio Linguapax el 2004, junto con Joshua Fishman. Aquí les pongo unos cuantos enlaces para conocer un poco más del trabajo de Fernand de Varennes:

«To Speak or Not To Speak. The Rights of Persons Belonging to Linguistic Minorities» (Versión en castellano con errores tipográficos aquí)

Pax linguae, pax humana:Linguistic rights as a foundation for peace


A las madres que hoy no celebran

mayo 9, 2010

El segundo domingo de mayo es el día de la mdre en el Perú. Hay mujeres que ya no lo celebran porque la guerra sucia les arrebató a sus hijas e hijos. El dolor que ellas tienen no se acabará así pasen mil años.  Les dedico este video como forma de decirles que las acompaño en su dolor:

Lee el resto de esta entrada »


Convocatoria: Maestría en Educación Intercultural Bilingüe VII versión Enero 2011 – Diciembre 2012

mayo 7, 2010

Leer la convocatoria aquí


Primer Simposio Internacional de Lingüística Cognitiva

mayo 6, 2010

Me entero, por un correo electrónico, que desde el 2002  existe un Grupo de Estudios Teórico-Aplicados de Lingüística (GRETAL). De este  nos dice su blog:

[S]e creó en agosto de 2002 promovido por la profesora Lilia Llanto Chávez, docente del DA de Lingüística, en coordinación con un grupo de estudiantes de la EAP de Lingüística de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional de San Marcos. El primer presidente de GRETAL fue el estudiante del octavo ciclo de la EAPL, Victor Cortijo Diaz, luego le sucedieron Natalia Lu Benavides, Besy Solano Guerra, Hilda y Mery Asenjo. Se aprobó el Registro y Reconocimiento de GRETAL, así como su plan anual de actividades por Resolución de Decanato Nº 383 – D –FLCH-08; posteriormente, fue ratificado mediante la Resolución Rectoral Nº 03989 a solicitud del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad.

Este año GRETAL ha organizado, con el auspicio del Vicerrectorado de Investigación de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, el Primer Simposio Internacional de Lingüística Cognitiva que se realizará  14, 15 y 16 de octubre en Instituto Raúl Porras Barrenechea(calle Colina 398, Miraflores) El evento contará con la participación de Iraide Ibarretxe Antuñano doctora en Lingüística por la Universidad de Edimburgo y actual docente del departamento de Lingüística General e Hispánica de la Universidad de Zaragoza, España).

Para mayores informes sobre el simposio escribir a  ggretal.unmsm@gmail.com

En archivo adjunto pueden leer el artículo What is cognitive linguistics? A new framework for the study of Basque de Iraide Ibarretxe Antuñano.

Les Recomiendo la página de la Asociación Internacional de lingüística Cognitiva


29 de abril, día del animal

abril 29, 2010

Me enteré por mi amiga Mariana del Rosal de que hoy se celebra el día del animal. Busqué en internet y supe que esta fecha se ha instaurado en Argentina en honor a Ignacio Lucas Albarracín, presidente de la Sociedad Protectora de Animales de su país No me interesa si es el día del animal en Argentina y que el día mundial de los animales es el 4 de octubre. Lo que me importa es recordar esta fecha y llamar la atención sobre el maltrato animal a la que de una buena vez debería ponérsele el alto. Lee el resto de esta entrada »


Pensamiento Sudaca. Punto de partida: A propósito del día del libro

abril 23, 2010

Cajamarca, 1533. Uno de los episodios más trágicos del encuentro entre Pizarro y Atahualpa fue el momento en que el padre Valverde le entregó la Biblia al inca. Los cronistas cuentan que Atahualpa arrojó el objeto por los aires. Este fue el primer desencuentro entre lo oral y lo escrito.

Biondi y Zapata señalan que el libro y la escritura no cumplieron aquí la misma función que en Europa, donde fueron vehículos de igualdad social, sino que se impusieron como armas de discriminación y poder frente a la mayoría de «indios». Así, se generó en el país una serie de instituciones alternas a las oficiales basadas en una lógica oral: la informalidad, las asambleas populares y la forma de administrar justicia en los pueblos andinos o algunos lugares de Lima donde la comunidad decide a voz en cuello una sentencia.

La oralidad tiene una riqueza inexplorada que a lo largo de nuestra historia ha sido marginada pues se ha impuesto una visión etncoéntrica de la escritura. Es impostergable darle al cultivo de la oralidad un lugar privilegiado en la escuela. Se debe abandonar esa historia que al sobreenfatizar la escritura, ha creado la concepción de que existe una sociedad letrada y una sociedad oral. Lo letrado se asocia con lo moderno, racional, urbano y no indígena, y lo oral, con lo atrasado, mágico, rural y de bajo estatus moral, indígena. Es hora de que la escuela rompa esta absurda asociación y se vuelva coherente.


«No tiene sentido desviar las responsabilidades de quienes provocaron la protesta indígena»

abril 15, 2010

Hoy se ha presentado el informe en minoría de la Comisión Especial para Investigar y Analizar los Sucesos de Bagua redactado  por los comisionados Jesús Manacés Valverde y Carmen Gómez Calleja. En este informe se cuestiona la falta de objetividad del informe en mayoría que buscó limpiar al gobierno por lo ocurrido. Así, en una de las conclusiones dice claramente: Lee el resto de esta entrada »


Bagua un año después, comentarios a artículo de Martín Tanaka

abril 12, 2010

Martín Tanaka ha publicado en La República de ayer (11. 04.10) el artículo Bagua: un año después

En ese post comento brevemente algunos  puntos de ese artículo

Hace un año, el 9 de abril, se reinició la movilización de las organizaciones indígenas amazónicas, de agosto de 2008, en contra de varios de los 99 decretos legislativos expedidos para adecuarse al TLC con los EE.UU.

Nos puede gustar o no el  TLC pero aquí el señor Tanaka está desinformado, el TLC no exige de decretos que violen los derechos de las poblaciones indígenas,  esto se puede ver claramente en el capítulo del TLC referente al medio ambiente Lee el resto de esta entrada »


«La imagen del cura vergonzantemente sobón o salido formaba parte del paisaje nacional»

abril 11, 2010

El título de este post es tomado del excelente artículo de Javier Marías: ¿Hay quien dé más?. Hoy no voy a escribir nada solo voy a poner música que exprese lo que siento por las asquerosidades que viene cometiendo la Iglesia Católica.

Voy a empezar con una canción de Sinead O´Connor

Los vídeos de Vodpod ya no están disponibles.

Bien, a Sinead O’Connor la criticaron muchísimo, le arruinaron su carrera por romper la foto de Juan Pablo II, un Papa que tenía mucha popularidad pero que sabía de los crímenes del Vaticano, entre otras cosas. Recomiendo también este artículo de Sinead O´Connor que ha sido publicado en el País: Una variante brutal del catolicismo

Sigo ahora con el salmo de los desheredados, de Mago de Oz:

Y para terminar, esta canción de Ska-p


Solidaridad con las y los indígenas de la Sierra de Perijá

abril 1, 2010

1.- Video Desterrados del Cielo-Ojos Ilegales  de Francisco Elías Prada yÁngela Rodríguez Torres

2.– Libertad para Sabino Romero

Rechazamos rotundamente la masacre etnocida que han sufrido las comunidades indígenas de la Sierra de Perijá, específicamente la comunidad de Chaktapa y su cacique y dirigente Sabino Romero junto a su familia, en manos de la alianza asesina entre ganaderos terratenientes y burócratas del Estado, quienes son responsables de crímenes y violaciones graves hacia el pueblo yukpa de chaktapa y quienes han armado un aparato político- judicial y comunicacional para tergiversar las luchas indígenas y criminalizar la resistencia y la defensa.

La violación por parte del Estado de derechos indígenas constitucionalmente establecidos, derechos del niño y la mujer y derechos humanos se ejecuta y evidencia con mayor claridad con los acontecimientos sucedidos desde el día 13 de este mes, lo cual va en contraposición con el discurso “revolucionario socialista” de los ministros y representantes del estado y su falsa preocupación por darle a los pueblos indígenas lo que merecen.

Bajo la criminalización constante y descarada de las luchas; bajo la humillación, persecución, asesinato e imputación sin pruebas de los dirigentes indígenas y de las organizaciones que los apoyan se desata y se mantiene las más férrea resistencia indígena yukpa.

Una resistencia sin treguas porque no hay treguas cuando se defiende lo absolutamente legítimo.» (De aquí)

3.- Suscribir documento en apoyo al Amparo Constitucional en jucio a los yukpas

OTRA REVOLUCION ES POSIBLE